mon journal pas intime

Bonjour,

voici les nouvelles de Munich. La tempète Emma a fait quelques morts (9 en autriche, suisse et allemagne dont 3 en allemagne) mais on pouvait tout de même sortir dans les rues de Munich, y’avais une foule normale au centre ville. Parfois, à vélo, on était stoppé par le vent !

Mais la grande information du jour, ce sont les Kommunal-wahl (élections municipales). Comme citoyens européens officiellement installé depuis plus de 3 mois à Munich, j’ai le droit de vote (au municipales). Ce n’est d’ailleurs pas qu’un seul vote, c’en est 3 :

1. pour le Maire (obermeister) en faisant une croix un bulletin jaune,
2. pour le conseil communal, sur un grand poster rose avec les règles passionnantes écrites ci-dessous,
3. pour le conseil du quartier (qui est en fait de la taille d’une commune ou un petit arrondissement français) sur un poster blanc, règles semblables.

Glisser un bulletin dans une enveloppe, c’est trop simple ! peut-être que c’est assez compliqué pour les français, mais pas pour les allemands! Et puis, ça implique que vous devez vous exprimer par un seul nom.
Ici, on vote en cochant des cases sur un énorme poster, un peu comme le loto, mais en plus gros.
Vous ne devez pas faire 6 croix parmis 49 case comme au loto (trop simple), vous avez 80 voix que vous pouvez exprimer selon plusieurs mode.

Les listes de candidat sont écrites par collones, côte à côte, sur votre poster.
11 listes de 80 candidats (ou lignes, 1 candidat pouvant être sur 3 lignes) ça fait un papier plus grand qu’un A1 (en rose sur la photo). Pour donner l’échelle, le jaune (pour le maire de Munich) est un A4.

1) Mode simple “par liste”

vous cochez la case en haut d’une liste (un parti), ce qui donne 1 voix pour chacun des listiers.

2) “kumulieren” : avantager certains candidats.

Vous pouvez donner 3 voix par candidats, sans dépasser 80 voix au total (évidemment). Comme les professions de chaque candidats est inscrite, vous pouvez éviter de voter pour un policier, un prètre ou un planqué de fonctionnaire …

3) Panaschieren : panacher vos choix !

Vous n’êtes pas obligé de choisir des candidats d’une même liste. Votez pour toutes les têtes de listes, si vous trouvez que ils sont tous bons, ou plutot, votez pour votre voisin que vous aimez bien même s’il est communiste même si tous vos candidats préférés sont à droite.

4) “Mode expert” : Kumulieren & Panashieren avec option “par liste”

Vous donnez 3 voix (kumulieren) à chacun de vos candidat préférés, dans différente liste (panashieren) et vous cochez la croix de la liste. Dans ce cas, les voix restantes sont données aux candidats non choisis de la liste, dans l’ordre d’apparition et dans la limite des voix restantes. (1 voix par candidat non choisi)

Comme certains parti n’ont pas 80 candidats, ils dédoublent (ou triple) les permières lignes, ce qui donne 3 voix au premiers de la liste si vous cochez la liste.

Votre bulletin est nul si vous exprimez plus de 80 voix (et pour les même raisons qu’en France, à savoir si vous signez, laisser tout vide ou si c’est pas clair)

Voter peut donc prendre un peu de temps, et c’est pourquoi, les isoloirs sont équipées de chaises !

Si comme moi, vous n’êtes pas sûr d’avoir bien tout compris, vous pouvez aller vous entrainer sur le simulateur officiel de la mairie (en allemand, évidemment)

Nous étions invités à une grande fête “après-midi pour les enfants, soirée pour les parents” chez les parents d’un de mes collègues dans une propriété de riches au bord d’un lac des alentours de Munich. Dès notre arrivée, on se dit que ça ressemble au paradis : une belle maison en bois, un énorme jardin d’une herbe bien verte au bout duquel, le lac.

Nous nous sommes donc baigné dans l’eau plutôt chaude du lac qui semble nous être réservé. Mais bon, les gens qui me connaissent savent que sans plongeoir, j’aime pas beaucoup les activités aquatiques. Sauf quand il y a une planche à voile. Mais la mienne est resté à Paris, et puis je ne me voyais pas arriver dans cette grosse fête et monopoliser mon ami pendant une heure pour monter une planche à voile qui visiblement n’était pas sortie depuis 3 ans.

Je me languissait donc, assis sur le bout de ponton, telle une princesse attendant son prince charmant dans le plus haute tour du château. Au loin (pas trop loin, c’était pas un grand lac américain), les planches filaient plus vite que le vent (au propre), et y’avais vraiment un bon vent propre à exciter tout véliplanchiste en manque (comme moi).

C’est alors que le prince charmant arriva sur son joli destrier, une “porte” (large planche) bleue surmontée d’une énorme voile (8,2m²). Il demande à voir le chatelain de ces lieux et se demande se qu’il va faire de son destrier pendant qu’il boira sa bière. C’est donc tout naturellement que je lui ai proposé de garder sa planche à voile :). Il me passe également le harnais, et me voilà parti sur un nuage d’eau, d’air et de rêve qui font planer mon tapis volant. Au premier retour, il buvait encore sa bière, j’en ai profité pour y aller voir l’autre bout du lac. Sur le chemin, je doublais allègrement les autres planchistes sous-toilés, me faisant croire à mon indépassable célérité sur ce lac, dûe en grande partie à la supériorité de ma monture qui aurait pu sortir de la lampe d’Aladin

J’ai fait de jolis rêves dans ma vie, mais peu dépassaient ce que j’ai vécu là ! Le”prince charmant” était le “voisin, 2 maisons plus loin au bord du lac”, après sa bière, il est rentré chez lui en planche. Il me semble qu’il en est ressorti peu de temps plus tard avec une plus grande voile. En Bavière, il est naturelle de se jeter à l’eau après un bonne bière (1 litre).

Note: la photo, c’est le lac, vu du ponton; Nadine s’amuse sur la bouée au premier plan. Il y a une planche à voile loin à droite. . Désolé, personne n’a pu prendre ni le prince charmant, ni la planche magique (comme personne n’a jamais pris de fée en photo).

Après mes “premiers battements d’ailes”, voici un retour à mes sources, en attendant de me faire ré-incarner en shimpanzé:

Le “macaque sur le plongeoir”

Décidément, je ne me lasse pas de la piscine Olympique de Munich et de ses plongeoirs.  C’est typiquement l’activité sympathique où je peux apprendre tout seul, faire du sport, et me montrer que finalement, je suis pas si vieux que ça

En ce moment, je peaufine le double salto avant, et j’essaie les saltos bien vrillés (1,5 tours) mais ce n’est toujours pas gagné. Le salto arrière+vrille complète départ en arrière se fait bien, mais celui départ vers l’avant, j’ai l’impression de perdre totalement le controle, je ne sais pas ce que je fais, mais il parait que vu du bord, ça ressemble à peu près à ce à quoi ça devrait ressembler.